Syracuse guard Howard Washington is out for season with "bad" injury