Plug In Stereo electrifies intimate Funk 'N Waffles crowd