Controversial documentary sparks campus dialogue