2-1 win over Dartmouth jolts Orange to NCAA 3rd round