'When We Were Wanderers' brings reality to theater