A traditional story with a modern twist