When Jacqueline Woodson recites her poetry from memory, it doesn't sound like words — it sounds like music.