Jim Boeheim will appeal NCAA sanctions, confirms plan to retire in three years