SU men’s and women’s lacrosse upset North Carolina